約翰．威廉斯 ( John Williams )，美國知名電影配樂大師。

1932 年出生於美國紐約長島。自幼受到音樂家父親的薰陶，開始學習鋼琴及小號。 1948 年隨家人遷居洛杉磯，進入加州大學洛杉磯分校 ( University of California ) 隨 Mario Casteinuovo Tedesco 學習作曲。空軍役畢後，他返回紐約進入茱莉亞音樂學院深造，並跟隨 Rosina Lhevinne 學習鋼琴。畢業後 John Williams 重返洛杉磯，為 Elmer Bernstein 、 Henry Mancini　及 Jerry Goldsmith 等多位知名電影配樂作曲家擔任鋼琴演奏的工作，自此走入電影配樂的領域。

John Williams 擅長大編制的樂曲，幾乎全以管弦交響樂作品為主。磅礡的氣勢中，對情境的掌握、氣氛的處理卻十分獨到而細膩。他的電影配樂製作，每每成為經典名曲。雖然他參與了許多大場面的科技、動作片音樂製作，但溫馨俏皮、深沉雋永的作品也不在少數，不愧為大師級人物。約翰威廉斯已為上百部影片製作過配樂，累積許多傑出作品，也為自己贏得的獎項不計其數，包括五座奧斯卡獎、三座金球獎、一座英國金像獎、四座艾美獎以及十八座葛萊美獎等。

這張由 De Haske 於 2010 年上旬發行的 CD ，共收錄 13 首約翰．威廉斯耳熟能詳的經典作品管樂改編版本，是喜愛其作品之愛樂朋友們不可錯過的作品專輯！

1

Main Theme from Star Wars / John Williams ( trans. Stephen Bulla )

2

Numbus 2000 from Harry Potter and the Sorcerer's Stone for Woodwind Choir / John Williams

3

The Flag Parade from Star Wars Episode I - The Phantom Menace / John Williams ( arr. Masato Myokoin )

4

Theme from Schindler's List / John Williams ( trans. John Moss )

- Per Enoksson, Violin

5

Soundtrack Highlights from Jurassic Park / John Williams ( arr. Paul Lavender )

6

Viktor's Tale from The Terminal / John Williams ( trans. Paul Lavender )

- Ola Persson, Clarinet

7

Raiders March from Raiders of the Lost Ark / John Williams ( trans. Paul Lavender )

8

Harry's Wondrous World from Harry Potter and the Sorcerer's Stone / John Williams ( trans. Paul Lavender )

9

Adventures on Earth from E.T. - The Extra Terrestrial / John Williams ( trans. Paul Lavender )

10

Haymn to the Fallen from Saving Private Ryan / John Williams ( trans. Paul Lavender )

- Lutheran Mission Church Choir

11

March from Superman / John Williams ( trans. Paul Lavender )

12

Anakin's Theme from Star Wars Episode I - The Phantom Menace / John Williams ( arr. Takashi Hoshide )

13

March from 1941 / John Williams ( trans. Paul Lavender )